3. Bölüm: Sesleri Susturmak İçin
Ritüeli andıran bir dizi cinayet Oslo'yu sarstığında yetenekli bir dedektif, katili yakalamak için bulmacalarla, yozlaşmayla ve kişisel sorunlarıyla boğuşur.
